Scholastic, one of the most beloved of all education brands, fails to provide even rudimentary security protections for some of its publicly available digital products directed to children under 13.